Frantic Chronicle

2006年夏のコミックマーケット70で頒布された同人3D対戦ゲーム『ひぐらしデイブレイク』がPSPで発売されるようだ。タイトルは『ひぐらしデイブレイクポータブル』で発売日は未定。
　ONE・Kanon・AIRの対戦格闘ゲームで知られた【黄昏フロンティア】とひぐらしのなく頃にの【07th Expansion】がタッグを組み、アニメ版と同じ声優を起用していた話題作。楽天!そうたはぅす!!

大意：
在2006年夏天的C70同人展会上公开的同人3D对战游戏《DayBreak》(《蝉鸣格斗》)据悉将移植至PSP发售，但是发售日未定。
作为以ONE・Kanon・AIR的对战格斗游戏(指EFZ)而成名的【黄昏フロンティア】和创作秋蝉鸣泣之时的【07th Expansion】合作的话题作，将起用与动画版相同的声优。大期待！

wwwwwww那还真是梦想成真呢，当初打这只GAME的时候就在想如果能移植PS2多好，现在虽然是移植到PSP上了，也不坏嘛！看情况是要到8月以后才会发售的样子，不过在此之前还会发售空之轨迹 3rd的PSP版(PC中文版也差不多在暑假公开呢)，不知道有没有时间打就是了。

挑个时间把翠梦想也移植掉就完美了(笑)
黄昏公式站